圣诞来印尼,会收获8个惊喜

发布时间:2023-12-21 15:43
来源:印尼国家旅游局

印尼的圣诞节,既保留了做姜饼糖、唱颂歌这样的圣诞传统,同时又很有自己的特色,将印尼独有的文化与圣诞融汇发展,独具一格。今天,我们就带大家了解印尼这8个地方的特色圣诞传统!

1.雅加达:在拉步巡唱和祈祷中过圣诞


雅加达拉步巡唱

在雅加达西林钦地区(Cilincing)地区,伴着圣诞节拍,温馨的拉步巡唱(Rabo-Rabo)在家家户户中开始穿行了。巡唱游行从教堂或亲朋家中开始,随着科龙冲(Keroncong Tugu)的传统音乐载歌载舞,走街串巷,离开哪一家时,这家人都会有人跟着,因此队伍越来越大,越来越热闹,非常喜庆。

拉步巡唱中,人们互涂白色颜料

这个传统源自葡萄牙,“Rabo”在葡萄牙语中意为“跟随”。在拉步巡唱达到高潮时,人们会用白色粉末涂抹彼此的脸然后洗掉,这象征着忏悔和宽恕,干净地迎接新年。

雅加达朋卡诺体育场,超级盛大的圣诞祈祷活动

平安夜,雅加达的基督徒还会聚集在朋卡诺体育场主场馆(Gelora Bung Karno Stadium),举行超盛大的祈祷仪式,场面非常壮观。朋卡诺体育场主场馆见证过印尼无数历史性时刻,它首次亮相在1962年第四届亚运会上,那次赛事的成功举办让印尼的名字被世界瞩目。此后,还举办东南亚运动会、亚运会以及各种国内外音乐会等。

雅加达大教堂

在圣诞节期间探访雅加达大教堂(Jakarta Cathedral)一定会让您的旅途更有意义,它矗立在雅加达最大的清真寺伊斯蒂克拉尔清真寺(Istiqlal Mosque)对面,两座建筑距离很近,是由印度尼西亚第一任总统苏加诺精心安排的,为营造一个不同宗教可以和谐共处的国度。教堂内宏伟的雕像和画作令人惊叹,上层已被改造成博物馆,展示着荷属东印度群岛时期的文物。

2.巴厘岛:用巴厘岛特有的文化方式过圣诞

用巴厘岛的文化庆祝圣诞节

“包容”是印尼人最本质的价值观,而在巴厘岛过圣诞节,可以领略到对这一价值观的完美诠释,人们会用巴厘岛的文化庆祝圣诞节,在巴厘岛西部的布林宾萨里村(Blimbingsari)和帕拉萨里村(Palasari),您会惊讶地发现,当地基督徒穿着巴厘岛传统服装,伴随着巴厘岛传统乐器加美兰,在教堂用巴厘岛语言唱歌和祈祷,多么和谐的文化交融。

巴厘岛圣诞节的蓬葭和格获特传统

圣诞节前夕,巴厘岛登巴萨的天主教徒有一个有趣的传统。人们制作食物分发给邻居,这个被称为“格获特(Ngejot)”的传统已经代代相传了几十年。“Ngejot”被视为对上帝的感激之情,与最亲密的邻居分享圣诞节的温暖和欢乐。此外,巴厘岛节庆必备的蓬葭(Penjor)在圣诞节也会装饰起来,虽然这是印度教的装饰品,但更凸显巴厘岛的包容。

在巴厘岛过圣诞节,那么有几座颇具特色的教堂一定要去逛一逛。比如,巴厘岛第一座也是最古老的罗马天主教堂圣约瑟夫教堂(Church of St. Joseph)、具有巴厘岛建筑风格特色的普尼尔教堂(Pniel Church)以及融合了巴厘岛元素和哥特式建筑风格的帕拉萨里教堂(Palasari Church)等。

当然,巴厘岛作为高度国际化的海岛,众多酒店都推出了圣诞套餐和主题活动,各种文化完美地交织在圣诞节中,比如,有的酒店会邀请当地孤儿院的孩子们表演圣诞颂歌,有的则是邀请客人和孩子一起唱圣诞颂歌,还有魔术表演、爵士乐队演出等,当然,几乎每个酒店都不会错过最激动人心的环节——“圣诞老人”降临,给客人们发礼物……

3.美娜多:在世界最高的飞天耶稣雕像下祈祷

美娜多飞天耶稣祝福像

美娜多是一个以基督教为主要信仰的城市,其地标建筑——飞天耶稣祝福像(Christ Blessing)就坐落于此。这座雕像倾斜角度20度、高50米,其中20米的基座加上30米的主体,是世界上第四高的基督雕像,也是世界上最高的以飞天耶稣为主题的雕像。

美娜多锁年庆典活动

在美娜多,每年步入12月,人们通常会举行名为锁年(Kunci Taon)的庆祝活动,这期间,庆祝活动从圣诞一直持续到新年。在锁年庆典中伴随着各种花车游行。这期间,人们还会前去祭祖。

美娜多最佳西部泻湖酒店(Best Western The Lagoon Hotel)

美娜多是一个没有过分商业气息的治愈型岛屿,一半海水,一半火山。高档酒店会用圣诞主题把自己装扮一新,入住高层酒店能看到海天相接的海岸线,绝对会让你的圣诞之旅妙不可言,当然啦,别忘了,这里还是世界排名第一的潜水圣地。圣诞来美娜多,将有许多美好等着你。

美娜多中央教堂

古老的中央教堂(Jemaat Sentrum Manado)是美娜多基督教文化的开始,荷兰殖民期间,荷兰神父在此传教并修建了中央教堂,距今已有300多年历史。渐渐地,基督教渐渐成为了整个美娜多的信仰。二战时,日本占领了印尼,这里也随之被日本神父接管。结果,教堂却不幸被盟军炸毁。战后,在教堂原址上修建了二战纪念碑,而在边上,则修建了现在这座新的教堂。平安夜期间,来这座饱经沧桑的教堂参观,会让你的圣诞回味无穷。

4.日惹:在哇扬皮影戏里重温耶稣诞生

日惹的圣诞庆祝活动

日惹(Yogyakarta)是爪哇文明的摇篮,而哇扬戏(Wayang)则是爪哇乃至全印尼最重要文化宝藏之一,在2003年被联合国教科文组织将认定为世界非物质遗产。日惹的圣诞活动,则是围绕着一场哇扬戏展开的。


传统哇扬皮影戏演绎圣经故事

在圣诞期间,神父或牧师通常穿着传统服饰带大家做弥撒,同时,人们会聚在一起观看主题为《耶稣的诞生》的哇扬皮影戏表演。圣诞节庆祝活动与当地文化相结合,非常有特色。

巴厘岛阿特拉斯海滩节日大都会

来日惹过圣诞,圣母玛利亚圣洞(Maria Cave Sendangsono)记得去,这里的圣洁安宁,会带给您一次难忘的精神之旅。这里有一段复刻耶稣去世时走过的苦路,和玛丽亚圣洞一样,都是安静的祈祷场所。从日惹骑摩托车约一个小时可达,交通十分方便。

5.弗洛雷斯:竹炮砰砰,礼花绽放

圣诞活动之竹炮礼花

东努沙登加拉省(Nusa Tenggara Timur)的首府古邦(Kupang),居民基督教徒占比很高,达到了90.29%。因此,人们有丰富多彩的庆圣诞节方式。最有特色的要数位于东努沙登加拉省的弗洛雷斯(Flores),这里有一种自制发射竹制大炮的独特传统,名为竹炮礼花(Meriam Bambu),用竹子制作的炮筒,发射时发出“砰砰”的响声。

圣诞活动之竹炮礼花

竹炮礼花的传统由来已久,据说,过去因为交通不便,弗洛雷斯人通过发射竹炮告知邻村有人去世的消息。然而如今,竹炮礼花已被用来表达对耶稣基督诞生的喜悦。平安夜,城市的每个角落都会安装一门竹炮,在圣诞节庆祝活动期间将其炸毁,并伴随着烟花表演。

拉兰图卡教堂

此外,在古邦,还保留着印尼特色的传统弦乐,举办范·瓦里(Van Vare)音乐会也是圣诞的重要庆祝活动之一,范·瓦里(Van Vare)是拉兰图卡教堂(Gereja Katedral Larantuka)管弦乐队和合唱团的音乐表演,是一场优美的音乐盛宴。

6.尼亚斯岛:冲浪天堂,以宰牲庆圣诞

冲浪的圣诞老人

尼亚斯岛(Nias Island)是苏门答腊岛西边的最大岛屿,岛南部的拉瓜德里湾以涌起顺时针方向旋转的巨浪闻名,因此成为了举世闻名的“冲浪天堂”,据统计,岛上90%的游客都是冲浪爱好者。

尼亚斯岛欢庆活动

岛上基督教徒约占73%,每年圣诞节时,在这里会举行名为“马宾达(Marbinda)”宰牲活动。当地人认为,保持圣诞节传统的最大意义是感受到圣诞节喜悦的同时,加强居民之间的手足情谊。而分享,则是连接情感最好的方式。所以,圣诞期间来北苏门答腊,你也一定会被当地人的质朴、好施打动。

红色的索亚海滩

圣诞期间,拥有浪漫红色的索亚海滩(Gawu Soyo Beach)可以为你的圣诞之旅增加百分之百的浪漫气息。它是苏门答腊岛的唯一红色海滩,红沙绵延1公里,沙子光滑细软,徒步非常舒适,而且,索亚海滩还是纯天然、从未受污染过的海滩,据研究表明,它的红沙可能来自于海滩周围的珊瑚岩。

7.安汶:乐声飘飘迎圣诞

具有“印尼音乐之都”(City of Music)美誉的安汶(Ambon),是一座把音乐渗透骨髓的城市,许多安汶人对音乐都是无师自通,歌者众多,举办过许多国际音乐会。因此,安汶有幸成为了东南亚第一个被联合国教科文组织授予的“世界音乐之都”。

热爱音乐的安汶人在街头表演

安汶海边的一个迷你海螺壳乐队

安汶的基督教徒约占60.39%,一进入十二月,在安汶的街头巷尾,就能感到温馨浪漫的圣诞节气氛。彩灯缤纷、花树林立。作为“音乐之都”,钟乐和警笛则是安汶庆祝圣诞节的重要文化之一,每年的圣诞前夜,教堂的钟乐声会响彻平安夜,而安汶街头的民众也会用持久的鸣笛声回应。

安汶圣诞小点心波波里斯

此外,安汶还有一种专属圣诞节的小点心——波波里斯(Kue Poporcis),它是一种改良自荷兰的美食,形状类似铜锣烧,由小麦粉和南瓜制成,上面撒上一层雪花状的糖霜,对于安汶的马鲁古人来说,没有波波里斯的圣诞节是不完整的,或许这一枚枚洒满“雪花”的小蛋糕承载着热带地区人们对白色圣诞的期许吧。

安汶红白大桥

圣诞期间来安汶旅游,能邂逅一段甜蜜的音乐美好。安汶桥——红白大桥(Jembatan Merah Putih)是安汶的地标,它跨越安汶湾连接南北的安汶区,是目前印尼东部最长的大桥。红白两色是印尼国旗的颜色,而到了夜间,红白大桥上的两座斜拉桥桩,也会亮起红、白两色的灯光,非常漂亮,在圣诞期间来看,更加应景。

8.巴布亚:潜水天堂的“烧石派对”

圣诞老人在水中和你Say hello

马诺奈里(Manokwari)是西巴布亚(West Papua)的首府。作为巴布亚基督教传播的起点,马诺奈里也是巴布亚基督教徒的历史文化名城之一,它拥有着73.22%基督徒,因此基督教是巴布亚文化生活重要的一部分,除了最为重要的圣诞节,每年的2月5日也已被确定为第一个传教士多哥到来的日子,这一天同样也是马诺奈里重要的节日。

拉海罗伊教堂

曼西纳玛岛(Mansinam Island)是马诺奈里的标志,也是基督教进入巴布亚的起点。圣诞期间,距离马诺奈里大概6公里,圣诞期间最值得一去。岛上的拉海罗伊教堂(LAHAI-ROI),你会看到高30米的大型耶稣雕像。此外,大名鼎鼎的“水下亚马逊森林”四王岛(Raja Ampat)也在距离不远。

巴布亚圣诞节的烧石派对

在巴布亚的巴列姆山谷(Baliem Valley)等地,圣诞节一定要举办一场烧石派对(bakar batu”或“barapen)。所有村民聚集在一起,在堆积的石头上生火,煮用香蕉叶包裹的山药或野猪,然后一起享用,加深了彼此联系,也表达了圣诞节的感恩、团结和分享之情。


编辑:蔡元婧

一审:张艳兰

二审:庞博

三审:唐彩红